Mounted combat is the headline addition in Skyrim update 1.6, due out on PC and consoles soon. As detailed on the Bethesda Blog, the patch will allow both ranged and melee combat on horseback. Update 1.6 also brings with it a number of bug fixes and stability tweaks.
